乔·马龙因在合作中使用自己的名字被起诉

20小时前

分享保存

Faarea Masud 商业记者

分享保存

Getty 图片

乔·马龙在1999年出售了以自己名字命名的香水品牌，包括其名字的使用权

英国香水师乔·马龙正被雅诗兰黛公司起诉，原因是在与高街零售商Zara的合作中使用了她的名字。

这家美国化妆品巨头在1999年收购了马龙以自己名字命名的香水品牌“乔·马龙伦敦”，包括她名字的使用权。

尽管Zara的合作是与马龙的新品牌“Jo Loves”进行的，雅诗兰黛公司对包装上的乔·马龙名字表示异议，包装上写着：“由乔·马龙CBE，Jo Loves的创始人，创作”。

该集团正在起诉乔·马龙本人、“Jo Loves”以及Zara英国分公司，指控商标侵权和违反合同。BBC已联系乔·马龙寻求回应。Zara英国方面拒绝发表评论。

Getty 图片

Zara与“Jo Loves”的合作始于2019年。

马龙曾表示，她后悔出售了使用自己名字进行商业用途的权利。

根据1999年协议的条款，马龙同意不在商业用途中使用“乔·马龙”这个名字，包括香水的营销。

正如《金融时报》首次报道的，雅诗兰黛公司还对商标误导（passing off）提起了法律行动，即误导消费者认为某产品来自另一家公司。

乔·马龙的香水业务始于1990年代初，以其独特的香氛而闻名，灵感来自英国的自然和花卉，用作其成分。该品牌还扩展到香薰蜡烛和浴室产品。

雅诗兰黛公司的一位发言人表示，当马龙出售该品牌时，“她同意了明确的合同条款，包括在某些商业场合避免使用乔·马龙的名字，包括香水的营销。

“她作为协议的一部分得到了补偿，并且多年来一直遵守其条款。

“我们尊重马龙女士追求新机会的权利。但具有法律约束力的合同义务不能被忽视，当这些条款被违反时，我们将保护我们投入和建立了数十年的品牌。”

一位专家告诉BBC，此案与之前涉及时尚设计师Karen Millen和Elizabeth Emanuel的法律争端类似，后者曾与当时的丈夫共同设计戴安娜王妃的婚纱。两人出售企业后，失去了在商业场合使用自己名字的权利。多年后，Emanuel重新获得了她名字的使用权。

“英国法院已显示出愿意支持卖方同意的条款，即使这些条款限制了个人在商业中使用自己名字的能力，”哈珀·詹姆斯律师事务所的商标负责人Ben Evans表示。

“然而，关键在于原始协议的细节：出售了哪些权利，达成了哪些限制，以及这些限制的适用范围有多广。”

服装行业

零售业

香水

Zara

时尚