Трамп «змінив рішення в останню хвилину»: чи це вікно для пом’якшення чи пастка для ескалації?

Автори: Гао Шань, Сі Ює, журналісти Сіньхуа

23-го президент США Трамп заявив, що США та Іран за останні два дні провели «дуже конструктивний та продуктивний» діалог, і оголосив про відтермінування військових ударів по іранських електростанціях та енергетичній інфраструктурі. Іранська сторона одразу заперечила будь-який контакт із США.

Аналізатори вважають, що одностороннє оголошення Трампа про «контакти США та Іран» і «відтермінування дій» відображає багатозначний тиск, з яким стикається уряд США. Мета з одного боку — знизити ціну на нафту та заспокоїти ринок, з іншого — отримати час для підготовки до подальшого ескалації конфлікту. Напрямок війни між США, Ізраїлем та Іраном залишається високовірогідним.

Чи були переговори? Різні твердження США та Ірану

21-го Трамп надіслав Ірану «останнє попередження», вимагаючи відкриття Ормузької протоки протягом 48 годин, інакше погрожував знищити «всі типи електростанцій» Ірану. Іран відповів, що у разі дій США всі важливі об’єкти енергетики та нафти в регіоні будуть визнані законними цілями для ударів і зазнають незворотних руйнувань.

Перед закінченням терміну «останнього попередження» Трамп 23-го оголосив, що США «відтерміновують на 5 днів» удари по іранських електростанціях і назвав діалог між США та Іраном «ідеальним», зазначивши, що досягнуто основних пунктів угоди.

Американські та ізраїльські ЗМІ повідомляють, що США ведуть переговори з головою іранського парламенту Карібафом, а кілька країн-координаторів намагаються координувати зустріч Карібафа, американського посланця Вітковіфа, зятя Трампа Кушнером і віце-президентом Вансом у столиці Пакистану Ісламабад.

Однак іранська сторона одразу заперечила будь-який контакт із США. 23-го речник МЗС Іран Багає сказав, що Іран не проводив переговорів із США, і що за останні кілька днів отримав інформацію від кількох дружніх країн щодо закінчення війни через переговори, і відповідно відреагував згідно з принципами. Карібаф також заперечив будь-які переговори з США.

Стаття «Нью-Йорк Таймс» зазначає, що з початку війни між США, Ізраїлем та Іраном сторони часто робили суперечливі заяви для просування своїх інтересів. Також американські ЗМІ повідомляють, що через відсутність чітких цілей у військових діях проти Ірану Трамп часто робив суперечливі заяви щодо подальших дій, іноді навіть упродовж одного дня.

Під тиском внутрішніх і зовнішніх сил! Трамп у складній ситуації

Медіа та аналітики вважають, що позиція Трампа щодо Ірану послаблюється через багатогранний тиск.

По-перше, тривалі бойові дії підвищують світову ціну на нафту, порушують фінансові ринки та посилюють внутрішню інфляцію в США. Станом на 23 березня середня ціна на бензин у США близько 4 доларів за галон, що на понад 1 долар більше ніж 28 лютого. «Вашингтон Пост» повідомляє, що конфлікт у регіоні коштуватиме США економічних втрат, і Трамп опинився у «уразливий момент».

Деякі аналітики вважають, що заспокоєння ринку — головна причина змін у позиції Трампа, і саме тому він перед відкриттям торгів у Нью-Йорку оголосив про контакти США з Іран і відтермінування ударів.

Якщо бойові дії триватимуть і вплинуть на економіку та добробут населення, це може вплинути на результати проміжних виборів. У питанні військових дій проти Ірану у Трампа та його електорату «Маги» (Make America Great Again) вже виникли розбіжності. Консервативний фонд США зазначає, що якщо конфлікт посилиться, демократи зможуть отримати контроль над Конгресом.

Крім того, союзники США активно працюють над цим. 23-го CNN повідомив, що кілька джерел стверджують, що союзники з Перської затоки неофіційно попередили Трампа, що бомбардування іранських електростанцій може призвести до «катастрофічної ескалації», і після зважування позицій адміністрація Трампа дещо змінила свою позицію.

Можливо, є інші цілі? Вигадка чи шлях до пом’якшення?

Різні джерела вважають, що за цим «зміною курсу» Трампа може стояти щось інше. ЗМІ повідомляють, що Іран вважає, що слова Трампа — це спроба «знизити ціну на енергоносії та отримати час для військових планів».

Старший дослідник Близькосхідного інституту США Рос Харрісон вважає, що це може бути «шлях до пом’якшення або навіть завершення конфлікту», але «також це може бути пасткою», оскільки, за словами Ірану, Трамп намагається отримати час для підготовки до розширення військових дій.

Професор Інституту міжнародної стратегії при Центральній партійній школі Лян Ябінь вважає, що Трамп цим, можливо, намагається «затягнути час». З одного боку, понад 20 днів авіаударів можуть призвести до виснаження запасів ракет і ускладнень у підтримці масштабних авіаційних та протиповітряних операцій, а поповнення та транспортування боєприпасів потребує часу; з іншого — уряд Трампа, можливо, очікує на розгортання підкріплень для підготовки до потенційних наземних військових дій.

«В Wall Street Journal» 23-го повідомили, що 31-й морський десантний батальйон США прибуде до Близького Сходу 27-го, саме в цей день Трамп встановив новий крайній термін для «відкриття» Ормузької протоки.

Крім того, іранська сторона вважає, що цей крок Трампа спрямований на створення хаосу всередині Ірану. За повідомленням іранської агенції Фарс 23-го, США фальсифікували переговори з Карібафом, щоб дискредитувати його і посіяти розбрат у Ірані, підбурювати населення та створити умови для його вбивства.

Професор Шанхайського університету іноземних мов Дін Лонг зазначає, що Іран наразі не програє у конфлікті, і його бажання вести переговори не дуже сильне, але країна стикається з проблемами через виснаження озброєнь і економічні труднощі. З іншого боку, позиція США послаблюється, і можливо, ситуація буде розвиватися у напрямку «одночасних ударів і переговорів», тобто «ударів для стимулювання переговорів».

Дін Лонг також зазначає, що перспектива війни між США, Ізраїлем та Іраном залишається невизначеною, і не виключає, що США можуть імітувати пом’якшення, щоб готуватися до реальної війни. Однак позитивним сигналом є те, що країни, зокрема Пакистан, готові посередничати, і ця конфліктна ситуація може бути вирішена лише дипломатичним шляхом.