Source: PortaldoBitcoin
Original Title: Ethereum deve se preparar para a ameaça quântica, diz Vitalik Buterin
Original Link:
Vitalik Buterin, cofundador do Ethereum, está pressionando para que a rede adote agora criptografia capaz de resistir a ataques futuros de computação quântica — antes que se tornem um problema. A figura proeminente do Ethereum alertou que aguardar até que a ameaça seja real pode transformar a segurança da blockchain em uma corrida que não se pode perder.
Para se preparar para o dia em que um computador quântico prático estiver disponível, Buterin argumentou que a camada base do Ethereum precisa passar pelo que ele chamou de “teste walkaway” — a ideia de que o valor da rede não deve depender de atualizações contínuas do protocolo ou de sua administração.
“Ethereum, a blockchain, precisa ter as características que buscamos nas aplicações do Ethereum”, escreveu Buterin. “Portanto, o próprio Ethereum precisa passar pelo teste walkaway”.
Mesmo que o desenvolvimento desacelere ou pare, ele afirmou, o Ethereum deve permanecer estável, seguro e confiável pelas próximas décadas.
Um ponto central de seu argumento é a ameaça iminente representada pela computação quântica. Buterin disse que o Ethereum não deve adiar a adoção de criptografia capaz de resistir a futuros computadores quânticos, mesmo que as máquinas atuais ainda não sejam capazes de quebrar a segurança da blockchain.
“Devemos resistir à armadilha de dizer: ‘Vamos adiar a resistência quântica até o último momento possível, em nome de extrair mais eficiências por mais algum tempo’”, disse Buterin. Ele acrescentou que usuários individuais têm o direito de adiar mudanças para se preparar para uma ameaça quântica, mas os protocolos não.
“Ser capaz de dizer ‘O protocolo do Ethereum, como está hoje, é criptograficamente seguro por cem anos’ é algo que devemos buscar alcançar o mais rápido possível, e insistir nisso como um ponto de orgulho”, afirmou.
A ameaça quântica
A publicação segue comentários anteriores de Buterin sobre o potencial impacto da computação quântica na segurança da blockchain, mas dá maior ênfase aos riscos de esperar. A visão de Buterin sobre o risco quântico mudou ao longo dos anos desde 2019, quando ele minimizou os avanços quânticos. Agora, ele argumenta que sistemas como o Ethereum não podem se dar ao luxo de tratar a resistência quântica como uma atualização de última hora, uma vez que a tecnologia se torne realidade.
As blockchains enfrentam uma exposição particular porque redes como o Bitcoin e o Ethereum dependem da criptografia de curva elíptica. Embora seja segura contra os computadores atuais, ela pode ser quebrada por máquinas quânticas suficientemente poderosas usando o algoritmo de Shor para extrair chaves privadas a partir das públicas.
Embora pesquisadores afirmem que as máquinas quânticas atuais ainda são pequenas e instáveis demais para ameaçar blockchains do mundo real, avanços em hardware, correção de erros e estabilidade de sistemas reacenderam discussões sobre os prazos futuros.
Apesar do apelo de Buterin por ação, outros alertam que mudanças precipitadas podem trazer consequências indesejadas.
“A criptografia pós-quântica, muitas vezes, é cerca de 10 vezes mais lenta, com provas 10 vezes maiores e 10 vezes menos eficiente”, disse Charles Hoskinson, fundador da Cardano e cofundador do Ethereum. “Então, se você adotar isso, basicamente estará reduzindo a capacidade da sua blockchain em uma ordem de magnitude.”
Além do teste walkaway, Buterin destacou prioridades técnicas que, segundo ele, o Ethereum precisa enfrentar para se manter viável no longo prazo — incluindo uma arquitetura capaz de escalar para milhares de transações por segundo por meio de mecanismos como validação EVM com conhecimento zero e amostragem de disponibilidade de dados, com o crescimento futuro sendo tratado principalmente por mudanças de parâmetros.
Ele também apontou a necessidade de um design de estado durável, um modelo de contas de uso geral que vá além das “assinaturas Elliptic Curve Digital Signature Algorithm incorporadas”, uma programação de gas resistente a ataques de negação de serviço, uma economia de proof-of-stake que possa permanecer descentralizada no futuro e mecanismos de construção de blocos projetados para resistir à centralização e manter a resistência à censura.
Buterin afirmou que a meta é concluir esse trabalho nos próximos anos, defendendo que as inovações futuras ocorram principalmente por meio da otimização dos clientes e de mudanças limitadas de parâmetros, em vez de atualizações repetidas.
“Todos os anos, devemos riscar pelo menos um desses itens da lista, e de preferência vários”, escreveu ele. “Faça a coisa certa uma vez, com base no conhecimento do que realmente é o certo (e não em soluções paliativas), e maximize a robustez tecnológica e social do Ethereum no longo prazo.”
Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.
Ethereum deve se preparar para a ameaça quântica, diz Vitalik Buterin
Source: PortaldoBitcoin Original Title: Ethereum deve se preparar para a ameaça quântica, diz Vitalik Buterin Original Link: Vitalik Buterin, cofundador do Ethereum, está pressionando para que a rede adote agora criptografia capaz de resistir a ataques futuros de computação quântica — antes que se tornem um problema. A figura proeminente do Ethereum alertou que aguardar até que a ameaça seja real pode transformar a segurança da blockchain em uma corrida que não se pode perder.
Para se preparar para o dia em que um computador quântico prático estiver disponível, Buterin argumentou que a camada base do Ethereum precisa passar pelo que ele chamou de “teste walkaway” — a ideia de que o valor da rede não deve depender de atualizações contínuas do protocolo ou de sua administração.
“Ethereum, a blockchain, precisa ter as características que buscamos nas aplicações do Ethereum”, escreveu Buterin. “Portanto, o próprio Ethereum precisa passar pelo teste walkaway”.
Mesmo que o desenvolvimento desacelere ou pare, ele afirmou, o Ethereum deve permanecer estável, seguro e confiável pelas próximas décadas.
Um ponto central de seu argumento é a ameaça iminente representada pela computação quântica. Buterin disse que o Ethereum não deve adiar a adoção de criptografia capaz de resistir a futuros computadores quânticos, mesmo que as máquinas atuais ainda não sejam capazes de quebrar a segurança da blockchain.
“Devemos resistir à armadilha de dizer: ‘Vamos adiar a resistência quântica até o último momento possível, em nome de extrair mais eficiências por mais algum tempo’”, disse Buterin. Ele acrescentou que usuários individuais têm o direito de adiar mudanças para se preparar para uma ameaça quântica, mas os protocolos não.
“Ser capaz de dizer ‘O protocolo do Ethereum, como está hoje, é criptograficamente seguro por cem anos’ é algo que devemos buscar alcançar o mais rápido possível, e insistir nisso como um ponto de orgulho”, afirmou.
A ameaça quântica
A publicação segue comentários anteriores de Buterin sobre o potencial impacto da computação quântica na segurança da blockchain, mas dá maior ênfase aos riscos de esperar. A visão de Buterin sobre o risco quântico mudou ao longo dos anos desde 2019, quando ele minimizou os avanços quânticos. Agora, ele argumenta que sistemas como o Ethereum não podem se dar ao luxo de tratar a resistência quântica como uma atualização de última hora, uma vez que a tecnologia se torne realidade.
As blockchains enfrentam uma exposição particular porque redes como o Bitcoin e o Ethereum dependem da criptografia de curva elíptica. Embora seja segura contra os computadores atuais, ela pode ser quebrada por máquinas quânticas suficientemente poderosas usando o algoritmo de Shor para extrair chaves privadas a partir das públicas.
Embora pesquisadores afirmem que as máquinas quânticas atuais ainda são pequenas e instáveis demais para ameaçar blockchains do mundo real, avanços em hardware, correção de erros e estabilidade de sistemas reacenderam discussões sobre os prazos futuros.
Apesar do apelo de Buterin por ação, outros alertam que mudanças precipitadas podem trazer consequências indesejadas.
“A criptografia pós-quântica, muitas vezes, é cerca de 10 vezes mais lenta, com provas 10 vezes maiores e 10 vezes menos eficiente”, disse Charles Hoskinson, fundador da Cardano e cofundador do Ethereum. “Então, se você adotar isso, basicamente estará reduzindo a capacidade da sua blockchain em uma ordem de magnitude.”
Além do teste walkaway, Buterin destacou prioridades técnicas que, segundo ele, o Ethereum precisa enfrentar para se manter viável no longo prazo — incluindo uma arquitetura capaz de escalar para milhares de transações por segundo por meio de mecanismos como validação EVM com conhecimento zero e amostragem de disponibilidade de dados, com o crescimento futuro sendo tratado principalmente por mudanças de parâmetros.
Ele também apontou a necessidade de um design de estado durável, um modelo de contas de uso geral que vá além das “assinaturas Elliptic Curve Digital Signature Algorithm incorporadas”, uma programação de gas resistente a ataques de negação de serviço, uma economia de proof-of-stake que possa permanecer descentralizada no futuro e mecanismos de construção de blocos projetados para resistir à centralização e manter a resistência à censura.
Buterin afirmou que a meta é concluir esse trabalho nos próximos anos, defendendo que as inovações futuras ocorram principalmente por meio da otimização dos clientes e de mudanças limitadas de parâmetros, em vez de atualizações repetidas.
“Todos os anos, devemos riscar pelo menos um desses itens da lista, e de preferência vários”, escreveu ele. “Faça a coisa certa uma vez, com base no conhecimento do que realmente é o certo (e não em soluções paliativas), e maximize a robustez tecnológica e social do Ethereum no longo prazo.”