Ampco-Pittsburghの株価は、第四四半期の赤字と一時的な費用の影響で10％下落しました。

ペンシルベニア州カーネギー - Ampco-Pittsburgh Corporation（NYSE:AP）は、第四四半期の損失を発表し、一時的な費用が業績を押し下げたため、発表後に株価は10％下落しました。

同社は、2025年12月31日終了の四半期の純損失が5770万ドル（1株当たり2.85ドルの損失）だったと報告しました。この損失には、英国の鋳造ロール事業からの撤退に関連する4240万ドルの費用と、税後1190万ドルの非現金のアスベスト再評価費用が含まれます。同四半期の売上高は1億8808万ドルで、前年同期の1億9009万ドルから8％増加しました。

同社は、第四四半期の調整後EBITDAが320万ドルで、前年同期の600万ドルを下回った主な理由は、関税の影響により鉄鋼市場が影響を受けたため、操業日数を削減し、間接費用の吸収率が低下したことだと説明しています。

2025年通年では、Ampco-Pittsburghは純損失が6610万ドル（1株当たり3.28ドルの損失）となり、売上高は4億3420万ドルでした。一方、2024年は純利益が40万ドル（1株当たり0.02ドル）、売上高は4億1830万ドルでした。通年の調整後EBITDAは4％増の2920万ドルとなりました（前年の2810万ドルから増加）。

最高経営責任者のブレット・マクブレイヤーは、「第四四半期は運営規模の調整に伴う多額の一時的な非現金費用が発生したが、私たちは投資ポートフォリオの収益性を根本的に改善するための重要なステップを完了した」と述べています。また、同社は約50％の生産量を旧英国工場からスウェーデン工場へ移転しており、工場の閉鎖により年間EBITDAに700万から800万ドルのプラス効果がもたらされると見込んでいます。

この記事は人工知能の支援を受けて翻訳されました。詳細については、利用規約をご覧ください。