ADR (American Depositary Receipt, Американский депозитарный чек) — это сертификат, выпускаемый американским депозитарием, представляющий акции иностранной компании. Проще говоря, когда зарубежная компания хочет выйти на американский рынок капитала, ей не нужно проходить сложную процедуру вторичного листинга — она передает свои акции депозитарию в США, который выпускает ADR, торгующиеся на NASDAQ, NYSE или внебиржевом рынке (OTC).
Механизм работает очень просто: иностранное предприятие → передает акции депозитарию → депозитарий выпускает ADR → американские инвесторы могут напрямую торговать ими на американском рынке. Например, тайваньский лидер полупроводников TSMC: в Тайване его акции торгуются под кодом 2330, а на американском рынке — как ADR с кодом TSM. По сути, это одна и та же компания, но торговые площадки, регулирование и способы торговли различны.
Почему существует ADR? Двойная выгода для компаний и инвесторов
Преимущества для эмитирующих компаний: по сравнению с прямым листингом в США, выпуск ADR проще и дешевле. Многие компании уже котируются в своей стране и не хотят проходить сложные процедуры вторичного листинга. Выпуск ADR открывает доступ к американскому финансированию и глобальной аудитории инвесторов — это эффективный международный путь.
Удобство для инвесторов: чтобы купить акции иностранной компании без ADR, нужно открыть брокерский счет в этой стране, пройти сложные валютные операции и учитывать риски валютных колебаний. С ADR всё значительно проще — «как торговать обычными американскими акциями», что значительно снижает входной барьер. Инвесторы из США могут легко участвовать в росте лучших мировых компаний.
Классификация ADR: различия по наличию или отсутствию поддержки
В зависимости от участия эмитента, ADR делятся на два типа, с заметными различиями в рисках и соблюдении нормативов:
Поддерживаемые ADR: выпускаются депозитарием по официальному соглашению с иностранной компанией, которая сохраняет контроль и платит депозитарию комиссию. Такие ADR обязаны соблюдать правила SEC, регулярно публиковать финансовую отчетность и важную информацию. Торговля ведется на NASDAQ или NYSE, они более ликвидны и соответствуют нормативам, риск ниже.
Неподдерживаемые ADR: выпускаются депозитарием односторонне, без прямого участия компании, требования к раскрытию информации менее строгие. Торгуются только на OTC, имеют низкую ликвидность и высокий риск. Например, Tencent(TCEHY), BYD(BYDDY), Meituan(MPNGY) — все это неподдерживаемые ADR.
Уровни ADR: три ступени регулирования
Помимо наличия или отсутствия поддержки, ADR делятся на три уровня в зависимости от степени входа на американский рынок, с разными требованиями к регулированию и торговле:
Параметр
Уровень 1
Уровень 2
Уровень 3
Степень регулирования
Минимальная
Более строгая
Самая строгая
Назначение
Торговля
Торговля
Торговля и финансирование
Торговая площадка
OTC
NASDAQ или NYSE
NASDAQ или NYSE
Отчетность
F6
F6, 20F
F6, 20F, F1, F3 или F4
Практический совет: ADR 1-го уровня публикует минимальную информацию, обладает низкой ликвидностью и высоким риском. Многие мелкие или малоизвестные иностранные компании выпускают именно такие ADR. Инвестору, выбирающему их, нужно самостоятельно изучать финансовую отчетность компании на родных биржах, чтобы компенсировать недостаток информации в США.
Коэффициенты ADR: логика пересчета
ADR не соответствует в соотношении 1:1 с акциями материнской компании. Например, TSMC: 5 тайваньских акций (код 2330.TW) равны 1 ADR (TSM.US). Основная причина — баланс между ценой акции и ликвидностью. Если цена акции слишком высокая, компания может скорректировать коэффициент, чтобы ADR стал более доступным по цене.
Вот пример пересчета для основных тайваньских компаний:
Компания
Американский код
Биржа
Тайваньский код
Коэффициент ADR
TSMC
TSM
NYSE
2330
1:5
Hon Hai
HNHAY
OTC
2317
1:5
Chunghwa Telecom
CHT
NYSE
2412
1:10
UMC
UMC
NYSE
2330
1:5
ASE
ASX
NYSE
3711
1:5
Основные различия между тайваньским рынком и тайваньским ADR
Инвестиции в одну и ту же компанию через тайваньский рынок и ADR — это разные истории, и эти различия влияют на инвестиционные решения:
Характеристика: Тайваньские акции — это акции компании, выпущенные напрямую; ADR — депозитарные сертификаты, представляющие акции, с иной юридической природой.
Торговые площадки и регулирование: Тайваньские акции торгуются на Тайваньской бирже под контролем Тайваньской комиссии по ценным бумагам; ADR — на NYSE или NASDAQ под управлением SEC. Различия в нормативной базе и стандартах раскрытия информации существенны.
Код и время торгов: У одной и той же компании разные коды (например, Hon Hai — 2317 на Тайване и HNHAY на бирже США). Время торгов также отличается: тайваньский рынок работает с 9:00 до 13:30 по местному времени, ADR — с 9:30 до 16:00 по восточному времени США. Разница во времени создает арбитражные возможности и риски.
Инвесторы и ликвидность: Тайваньский рынок в основном ориентирован на местных инвесторов; ADR — на глобальных участников. Различия в ликвидности могут привести к значительным расхождениям в ценах и объемах. Например, у Chunghwa Telecom: средний месячный объем ADR — 145 тысяч акций, а на тайваньском рынке — 12,24 миллиона, разница в сотни раз.
Премии и дисконты: Хотя тенденции совпадают, цены ADR и тайваньских акций часто отклоняются, формируя премии или дисконты. Например, если цена ADR выше тайваньской — это премия, ниже — дисконт. Эти расхождения вызваны валютными курсами, настроением рынка, ликвидностью и создают возможности для арбитража, но и риск.
Сравнение A-акций и A-ADR
Аналогично тайваньскому рынку, есть различия между A-акциями и A-ADR:
Параметр
A-акции
A-ADR
Характеристика
Акции
Депозитарные сертификаты
Регулятор
CSRC (Китай)
SEC (США)
Биржи
Шэньчжэнь, Шанхай
NYSE, NASDAQ, OTC
Инвесторы
В основном внутренние
В основном зарубежные
Представители
BYD(00285), Great Wall(601633)
BYD(BYDDY), Great Wall(GWLLY)
Четыре ключевых риска и аспектов при инвестировании в ADR
( Ликвидностный риск
Торговля ADR обычно менее ликвидна, чем акции в родной стране. Иноземные компании в США менее известны, и желающих торговать их ADR — мало. Объем выпуска ограничен, спреды могут быть большими, при крупных сделках возможны трудности с исполнением. Инвестору стоит оставить запас по ликвидности.
) Валютный риск
Все ADR торгуются в долларах, что влечет за собой валютные риски. Например, при вложении 30 000 тайваньских долларов по курсу 1:30 — это 1000 долларов. Рост ADR на 20% до 1200 долларов — прибыль 20%. Но если доллар ослабнет до курса 1:25, то при обмене обратно в тайваньские доллары получим только 30 000 — прибыль исчезает. Если валютные колебания в стране эмитента велики, ADR дополнительно подвержены этим рискам.
Скрытые издержки арбитража по премиям/дисконтам
При попытках арбитража — продавать ADR с премией и покупать акции в родной стране или наоборот — нужно учитывать:
риск временного рассинхронов рынков (разное время открытия и закрытия)
валютные колебания во время арбитража
транзакционные издержки и налоги
недостаточную ликвидность и возможные проскальзывания
Кажется простым, но на практике — много скрытых затрат.
Информационный и нормативный риск
Особенно для ADR 1-го уровня и неподдерживаемых — компании в США не обязаны раскрывать полный финансовый отчет. Инвестору придется самостоятельно искать информацию в родных источниках, что увеличивает издержки на due diligence. Также различия в стандартах учета в разных странах могут привести к искаженному восприятию данных.
Реальные плюсы и минусы инвестирования в ADR
Основные преимущества:
Низкие налоговые ставки — для тайваньских инвесторов прибыль до 1 млн тайваньских долларов не облагается налогом; также торговля на американском рынке обычно без налогов на сделку (в Тайване — 0,1%). Многие зарубежные брокеры предлагают нулевые или очень низкие комиссии. Частая торговля через ADR снижает издержки.
Мульти-активное инвестирование — стратегическая ценность ADR. Инвестор может одновременно вкладываться в американские компании (Tesla TSLA) и зарубежные (NIO), достигая диверсификации по странам и секторам.
Недостатки:
Для нерезидентов США процедура сложнее — нужно открыть зарубежный брокерский счет, обменять валюту, перевести деньги, что влечет издержки и риски. В сравнении с этим, покупка ADR через тайваньского брокера кажется удобнее, но комиссии могут достигать 1-2% при сделке, что дороже.
Валютные риски сложно полностью исключить — даже при хороших результатах компании, колебания курса могут нивелировать прибыль. Это особенно важно для инвесторов с планами среднесрочного удержания.
Итоги и рекомендации
ADR — мост между глобальными рынками капитала, предоставляющий инвесторам дешевый и удобный способ международных инвестиций. Однако преимущества (низкие издержки, удобство) и тесная интеграция с американской экосистемой сопряжены с рисками (ликвидность, валютные колебания, информационная асимметрия).
Перед инвестированием в ADR стоит оценить:
уровень уровня ADR (1-й, 2-й, 3-й) и его ликвидность;
готовы ли вы выдержать валютные колебания;
можете ли самостоятельно анализировать финансовую отчетность компании;
сможет ли снижение издержек компенсировать преимущества американской экосистемы по сравнению с прямым вложением в местные акции.
Рациональный инвестор в ADR взвешенно оценит эти факторы, а не будет слепо гнаться за арбитражными возможностями или иллюзией межрынкового заработка.
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
Инвесторам в американский рынок: полный анализ ADR и предупреждения о рисках
Что такое ADR? Быстрый обзор основных концепций
ADR (American Depositary Receipt, Американский депозитарный чек) — это сертификат, выпускаемый американским депозитарием, представляющий акции иностранной компании. Проще говоря, когда зарубежная компания хочет выйти на американский рынок капитала, ей не нужно проходить сложную процедуру вторичного листинга — она передает свои акции депозитарию в США, который выпускает ADR, торгующиеся на NASDAQ, NYSE или внебиржевом рынке (OTC).
Механизм работает очень просто: иностранное предприятие → передает акции депозитарию → депозитарий выпускает ADR → американские инвесторы могут напрямую торговать ими на американском рынке. Например, тайваньский лидер полупроводников TSMC: в Тайване его акции торгуются под кодом 2330, а на американском рынке — как ADR с кодом TSM. По сути, это одна и та же компания, но торговые площадки, регулирование и способы торговли различны.
Почему существует ADR? Двойная выгода для компаний и инвесторов
Преимущества для эмитирующих компаний: по сравнению с прямым листингом в США, выпуск ADR проще и дешевле. Многие компании уже котируются в своей стране и не хотят проходить сложные процедуры вторичного листинга. Выпуск ADR открывает доступ к американскому финансированию и глобальной аудитории инвесторов — это эффективный международный путь.
Удобство для инвесторов: чтобы купить акции иностранной компании без ADR, нужно открыть брокерский счет в этой стране, пройти сложные валютные операции и учитывать риски валютных колебаний. С ADR всё значительно проще — «как торговать обычными американскими акциями», что значительно снижает входной барьер. Инвесторы из США могут легко участвовать в росте лучших мировых компаний.
Классификация ADR: различия по наличию или отсутствию поддержки
В зависимости от участия эмитента, ADR делятся на два типа, с заметными различиями в рисках и соблюдении нормативов:
Поддерживаемые ADR: выпускаются депозитарием по официальному соглашению с иностранной компанией, которая сохраняет контроль и платит депозитарию комиссию. Такие ADR обязаны соблюдать правила SEC, регулярно публиковать финансовую отчетность и важную информацию. Торговля ведется на NASDAQ или NYSE, они более ликвидны и соответствуют нормативам, риск ниже.
Неподдерживаемые ADR: выпускаются депозитарием односторонне, без прямого участия компании, требования к раскрытию информации менее строгие. Торгуются только на OTC, имеют низкую ликвидность и высокий риск. Например, Tencent(TCEHY), BYD(BYDDY), Meituan(MPNGY) — все это неподдерживаемые ADR.
Уровни ADR: три ступени регулирования
Помимо наличия или отсутствия поддержки, ADR делятся на три уровня в зависимости от степени входа на американский рынок, с разными требованиями к регулированию и торговле:
Практический совет: ADR 1-го уровня публикует минимальную информацию, обладает низкой ликвидностью и высоким риском. Многие мелкие или малоизвестные иностранные компании выпускают именно такие ADR. Инвестору, выбирающему их, нужно самостоятельно изучать финансовую отчетность компании на родных биржах, чтобы компенсировать недостаток информации в США.
Коэффициенты ADR: логика пересчета
ADR не соответствует в соотношении 1:1 с акциями материнской компании. Например, TSMC: 5 тайваньских акций (код 2330.TW) равны 1 ADR (TSM.US). Основная причина — баланс между ценой акции и ликвидностью. Если цена акции слишком высокая, компания может скорректировать коэффициент, чтобы ADR стал более доступным по цене.
Вот пример пересчета для основных тайваньских компаний:
Основные различия между тайваньским рынком и тайваньским ADR
Инвестиции в одну и ту же компанию через тайваньский рынок и ADR — это разные истории, и эти различия влияют на инвестиционные решения:
Характеристика: Тайваньские акции — это акции компании, выпущенные напрямую; ADR — депозитарные сертификаты, представляющие акции, с иной юридической природой.
Торговые площадки и регулирование: Тайваньские акции торгуются на Тайваньской бирже под контролем Тайваньской комиссии по ценным бумагам; ADR — на NYSE или NASDAQ под управлением SEC. Различия в нормативной базе и стандартах раскрытия информации существенны.
Код и время торгов: У одной и той же компании разные коды (например, Hon Hai — 2317 на Тайване и HNHAY на бирже США). Время торгов также отличается: тайваньский рынок работает с 9:00 до 13:30 по местному времени, ADR — с 9:30 до 16:00 по восточному времени США. Разница во времени создает арбитражные возможности и риски.
Инвесторы и ликвидность: Тайваньский рынок в основном ориентирован на местных инвесторов; ADR — на глобальных участников. Различия в ликвидности могут привести к значительным расхождениям в ценах и объемах. Например, у Chunghwa Telecom: средний месячный объем ADR — 145 тысяч акций, а на тайваньском рынке — 12,24 миллиона, разница в сотни раз.
Премии и дисконты: Хотя тенденции совпадают, цены ADR и тайваньских акций часто отклоняются, формируя премии или дисконты. Например, если цена ADR выше тайваньской — это премия, ниже — дисконт. Эти расхождения вызваны валютными курсами, настроением рынка, ликвидностью и создают возможности для арбитража, но и риск.
Сравнение A-акций и A-ADR
Аналогично тайваньскому рынку, есть различия между A-акциями и A-ADR:
Четыре ключевых риска и аспектов при инвестировании в ADR
( Ликвидностный риск
Торговля ADR обычно менее ликвидна, чем акции в родной стране. Иноземные компании в США менее известны, и желающих торговать их ADR — мало. Объем выпуска ограничен, спреды могут быть большими, при крупных сделках возможны трудности с исполнением. Инвестору стоит оставить запас по ликвидности.
) Валютный риск
Все ADR торгуются в долларах, что влечет за собой валютные риски. Например, при вложении 30 000 тайваньских долларов по курсу 1:30 — это 1000 долларов. Рост ADR на 20% до 1200 долларов — прибыль 20%. Но если доллар ослабнет до курса 1:25, то при обмене обратно в тайваньские доллары получим только 30 000 — прибыль исчезает. Если валютные колебания в стране эмитента велики, ADR дополнительно подвержены этим рискам.
Скрытые издержки арбитража по премиям/дисконтам
При попытках арбитража — продавать ADR с премией и покупать акции в родной стране или наоборот — нужно учитывать:
Кажется простым, но на практике — много скрытых затрат.
Информационный и нормативный риск
Особенно для ADR 1-го уровня и неподдерживаемых — компании в США не обязаны раскрывать полный финансовый отчет. Инвестору придется самостоятельно искать информацию в родных источниках, что увеличивает издержки на due diligence. Также различия в стандартах учета в разных странах могут привести к искаженному восприятию данных.
Реальные плюсы и минусы инвестирования в ADR
Основные преимущества:
Низкие налоговые ставки — для тайваньских инвесторов прибыль до 1 млн тайваньских долларов не облагается налогом; также торговля на американском рынке обычно без налогов на сделку (в Тайване — 0,1%). Многие зарубежные брокеры предлагают нулевые или очень низкие комиссии. Частая торговля через ADR снижает издержки.
Мульти-активное инвестирование — стратегическая ценность ADR. Инвестор может одновременно вкладываться в американские компании (Tesla TSLA) и зарубежные (NIO), достигая диверсификации по странам и секторам.
Недостатки:
Для нерезидентов США процедура сложнее — нужно открыть зарубежный брокерский счет, обменять валюту, перевести деньги, что влечет издержки и риски. В сравнении с этим, покупка ADR через тайваньского брокера кажется удобнее, но комиссии могут достигать 1-2% при сделке, что дороже.
Валютные риски сложно полностью исключить — даже при хороших результатах компании, колебания курса могут нивелировать прибыль. Это особенно важно для инвесторов с планами среднесрочного удержания.
Итоги и рекомендации
ADR — мост между глобальными рынками капитала, предоставляющий инвесторам дешевый и удобный способ международных инвестиций. Однако преимущества (низкие издержки, удобство) и тесная интеграция с американской экосистемой сопряжены с рисками (ликвидность, валютные колебания, информационная асимметрия).
Перед инвестированием в ADR стоит оценить:
Рациональный инвестор в ADR взвешенно оценит эти факторы, а не будет слепо гнаться за арбитражными возможностями или иллюзией межрынкового заработка.