Débloquer les réserves de pétrole dormantes du Venezuela pourrait reshaper les marchés de l'énergie et renforcer les intérêts américains—ou du moins c'est ce que l'on pense. La stratégie repose sur la relance de la capacité de production inactive tout en renforçant l'indépendance énergétique de l'Amérique. Cependant, cette approche rencontre plusieurs obstacles. Premièrement, des décennies de dégradation des infrastructures et de sous-investissement nécessitent des engagements financiers massifs. Deuxièmement, les complications géopolitiques persistent malgré d'éventuels changements de politique. Troisièmement, la dynamique mondiale de l'énergie a changé—les transitions vers les renouvelables et la surabondance du marché créent des obstacles structurels. Ces facteurs suggèrent que le chemin vers des gains économiques mutuels n'est pas simple, malgré son attrait apparent.