La estrategia fiscal del Reino Unido presentada el 26 de noviembre se basa en una gran apuesta: que los trabajadores y hogares británicos seguirán ganando y gastando a niveles elevados. ¿Y si eso no sucede? El Tesoro podría enfrentarse a un déficit de £40 mil millones—aproximadamente $53 mil millones—en financiación pública. No es precisamente calderilla cuando se trata de cuadrar las cuentas.

La apuesta aquí es bastante sencilla pero arriesgada. Los ingresos fiscales deben mantenerse sólidos, lo que significa que los salarios no pueden estancarse y el gasto de los consumidores no puede desplomarse. Cualquier desaceleración en cualquiera de las dos áreas abriría un agujero directo en las previsiones fiscales. Y con los vientos económicos en contra aumentando a nivel global, confiar en un crecimiento constante parece más una esperanza que una certeza.