Después de pasar mucho tiempo batallando en este mercado, cada vez me doy más cuenta de una verdad dolorosa: no puedes saber de un vistazo si la persona que tienes delante es realmente un experto en trading con auténticas habilidades o simplemente un jugador con suerte que está en el momento adecuado.

¿Multiplicar la cuenta? Puede ser fruto de un juicio preciso, o simplemente que el gato ciego ha cazado al ratón muerto. ¿Ganancias continuas? Tal vez se deba a una estrategia sistemática, o quizá en la próxima corrección se revele la verdadera cara. Lo más astuto del mercado es esto: los resultados a corto plazo pueden engañar, y a veces la suerte vale más que la habilidad.

La verdadera respuesta puede que no se revele hasta el próximo ciclo, o incluso después de varios ciclos.