## Elon Musk 澄清他的血統：為何英國背景比你想像中更重要

這位全球最富有的企業家最近在社交媒體上澄清了他的背景，這個說法讓許多人感到意外。SpaceX 和特斯拉的老闆 Elon Musk 感到有必要回應一個普遍的誤解，透露他的祖先追溯到英國和英格蘭血統，而非許多人所認為的非洲荷蘭人（Afrikaner）血緣。

這個澄清是在2024年1月3日的推文中發表的，Musk 寫道：「小小更正：我來自英國/英格蘭背景，而非非洲荷蘭人背景 (，類似於 JRR 托爾金（J.R.R. Tolkien），他也是在南非出生的 )。」這句話簡單卻意義深遠——這是這位通常對媒體保持低調的億萬富翁少見的個人細節透露。

### 托爾金的聯繫：意想不到的相似之處

讓 Musk 的澄清特別引人注目的是他提到《魔戒》作者 J.R.R. 托爾金。這兩人有一個不尋常的共同點：他們都出生在南非，但仍保持與英國的文化和血緣聯繫。托爾金於1892年抵達布隆方丹（Bloemfontein），父母是英國人，年輕時離開南非，最終定居英格蘭，創作出他的文學傑作。

Musk 於1971年6月28日出生於比勒陀利亞（Pretoria），他的經歷也有些類似。有趣的是，Musk 被譽為托爾金作品的忠實崇拜者，經常在社交媒體上引用他們的作品，甚至有證據顯示，托爾金的故事在他成長的過程中影響了他的個人關係和世界觀。

### 理解文化差異

Musk 強調的英國/英格蘭背景與非洲荷蘭人血統之間的區別，反映出更深層的文化現實。非洲荷蘭人身份包括17世紀荷蘭、德國和法國移民的後裔，他們主要講阿非利卡語（Afrikaans），並形成了由殖民和種族隔離時代歷史塑造的獨特文化身份。相比之下，英國南非人追溯其血緣到19世紀的英國移民，主要講英語，並與英國保持較強的文化和語言聯繫。

### 為何這個更正很重要

Musk 澄清的起因來自內容創作者 Casey Handmer 的一篇部落格文章，他曾描述 Musk 在南非種族隔離時期的非洲荷蘭人家庭中長大。Handmer 後來意識到這樣的誤述可能會模糊人們對 Musk 真實經歷和價值觀的理解。這位億萬富翁堅持準確性，認為這個區別對於他人如何看待他的身份和世界觀具有重要意義。

Musk 自己描述他的南非成長經歷時，也提到一些他公開討論過的事件——包括他童年時參加一個嚴格的荒野生存營，並將其比作《蝇王》中描寫的混亂場景。他的傳記中還提到長期流傳的關於他父親涉足翡翠礦業的傳聞，Musk 多次否認這些說法，稱之為誇大或完全捏造。

這個更正最終凸顯了，即使是關於血統和文化身份的微小細節，也能影響公眾對像 Elon Musk 這樣的有影響力人物的看法。