## Dữ liệu Bitcoin theo vàng kể một câu chuyện hoàn toàn khác: đợt sụt giảm im lặng 11 tháng làm suy yếu tuyên bố "lưu trữ giá trị"
Khi nhìn vào biểu đồ đô la, Bitcoin trông như thế nào? Một con đường gập ghềnh đầy kịch tính. Vào cuối tháng 10, nó chạm đến gần 125,000 USD, rồi rơi xuống vùng 80,000 USD chỉ trong vài tuần — một cú thoái lui gần 40,000 USD từ đỉnh. Biến động này đủ lớn để khuấy động cả thị trường. Nhưng hãy quay ra khỏi khung đô la, chuyển sang đo Bitcoin bằng ounce vàng (BTC/XAU), và bức tranh thực sự xuất hiện.
### Khi Bitcoin giao dịch theo vàng thay vì đô la
Tính theo vàng, Bitcoin đã sụt giảm khoảng 45% từ đỉnh tuần ngày 12 tháng 1, và điều nguy hiểm là: xu hướng này đã kéo dài gần như toàn bộ 11 tháng mà hầu như không có lúc hồi phục nào có ý nghĩa. Ngay cả sau khi Bitcoin phục hồi từ 89,348 USD (ngày 5 tháng 12) lên hơn 92,300 USD (ngày 12 tháng 12), tỷ lệ BTC/XAU vẫn tiếp tục xuống dốc. Thực tế này bị che giấu hoàn toàn khi bạn chỉ nhìn vào giá USD.
Sai biệt giữa hai "câu chuyện" này tiết lộ điều gì? Rằng khi loại bỏ tạp chí thanh khoản đô la và các yếu tố chu kỳ chính sách, dòng vốn đang báo hiệu một thứ gì đó khác: Bitcoin đang không vượt qua được đối thủ cạnh tranh truyền thống nhất của nó trong việc bảo vệ giá trị.
### Tại sao so sánh chéo tài sản lại quan trọng
Các nhà quản lý quỹ tổ chức không chỉ hỏi "Bitcoin có tăng không?" — họ hỏi "Bitcoin có vượt trội so với các tài sản phòng hộ và dự trữ khác không?" Trong năm 2025, câu trả lời rõ ràng: không. Một năm dưới mức vàng đẩy Bitcoin phải dựa vào những tuyên bố về tăng trưởng công nghệ thay vì lập luận rằng sự khan hiếm kỹ thuật số tự nhiên sẽ hoạt động như một công cụ bảo vệ vượt trội.
Vàng tăng vọt bởi vì kỳ vọng lãi suất thực giảm và bất ổn địa chính trị tăng nhu cầu trú ẩn an toàn. Điều này tất yếu kéo tỷ lệ BTC/XAU xuống, nhưng sự liên tục của quá trình này — gần như mỗi tuần kể từ tháng 1 đều thêm sức ép xuống dốc — là tín hiệu có ý nghĩa. Ngay cả mức tăng nhẹ 2-3% trong tuần vừa qua cũng chưa đủ để đảo chiều mô hình tổng thể.
Để Bitcoin thoát khỏi xu hướng giảm này khi tính bằng ounce, tỷ lệ BTC/XAU phải thiết lập những đỉnh tuần mới — điều chưa xảy ra kể từ tháng 1. Đó không phải là một mục tiêu nhỏ. Nó đòi hỏi sự kết hợp hiếm gặp: Bitcoin tăng mạnh trong khi vàng ổn định hoặc thậm chí giảm. Thường chỉ xảy ra khi thanh khoản toàn cầu mở rộng đáng kể và tâm lý rủi ro cải thiện rõ rệt.
Nếu vàng tiếp tục giữ vị trí cao hoặc Bitcoin kéo dài sự ảnh hưởng của biến động mùa thu, tỷ lệ này có thể tiếp tục trôi xa hơn. Điều đó sẽ tạo ra một khoảng cách lớn hơn giữa hai nhóm: những người giao dịch dựa vào USD (nhìn thấy sự phục hồi) và những nhà phân bổ tài sản (nhìn thấy sự yếu kém dài hạn).
### Bài kiểm tra thực sự của Bitcoin khi bước vào 2026
Biểu đồ USD kể lại câu chuyện biến động và sự kiên cường. Biểu đồ vàng kể câu chuyện về sự nghi ngờ niềm tin cơ bản. Khi năm 2026 bắt đầu, bằng chứng thực sự của Bitcoin sẽ được đo bằng vàng, không phải đô la. Nó cần chứng minh sức mạnh không chỉ so với một loại tiền tệ chu kỳ, mà so với những kho giá trị khác nằm ở trung tâm danh mục đầu tư tổ chức.
Cho đến khi điều đó xảy ra, biểu đồ BTC/XAU vẫn sẽ tiếp tục kể một câu chuyện khác — câu chuyện được viết bằng vàng, nhắc nhở rằng biến động và xu hướng sâu hơn không phải là một.
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
## Dữ liệu Bitcoin theo vàng kể một câu chuyện hoàn toàn khác: đợt sụt giảm im lặng 11 tháng làm suy yếu tuyên bố "lưu trữ giá trị"
Khi nhìn vào biểu đồ đô la, Bitcoin trông như thế nào? Một con đường gập ghềnh đầy kịch tính. Vào cuối tháng 10, nó chạm đến gần 125,000 USD, rồi rơi xuống vùng 80,000 USD chỉ trong vài tuần — một cú thoái lui gần 40,000 USD từ đỉnh. Biến động này đủ lớn để khuấy động cả thị trường. Nhưng hãy quay ra khỏi khung đô la, chuyển sang đo Bitcoin bằng ounce vàng (BTC/XAU), và bức tranh thực sự xuất hiện.
### Khi Bitcoin giao dịch theo vàng thay vì đô la
Tính theo vàng, Bitcoin đã sụt giảm khoảng 45% từ đỉnh tuần ngày 12 tháng 1, và điều nguy hiểm là: xu hướng này đã kéo dài gần như toàn bộ 11 tháng mà hầu như không có lúc hồi phục nào có ý nghĩa. Ngay cả sau khi Bitcoin phục hồi từ 89,348 USD (ngày 5 tháng 12) lên hơn 92,300 USD (ngày 12 tháng 12), tỷ lệ BTC/XAU vẫn tiếp tục xuống dốc. Thực tế này bị che giấu hoàn toàn khi bạn chỉ nhìn vào giá USD.
Sai biệt giữa hai "câu chuyện" này tiết lộ điều gì? Rằng khi loại bỏ tạp chí thanh khoản đô la và các yếu tố chu kỳ chính sách, dòng vốn đang báo hiệu một thứ gì đó khác: Bitcoin đang không vượt qua được đối thủ cạnh tranh truyền thống nhất của nó trong việc bảo vệ giá trị.
### Tại sao so sánh chéo tài sản lại quan trọng
Các nhà quản lý quỹ tổ chức không chỉ hỏi "Bitcoin có tăng không?" — họ hỏi "Bitcoin có vượt trội so với các tài sản phòng hộ và dự trữ khác không?" Trong năm 2025, câu trả lời rõ ràng: không. Một năm dưới mức vàng đẩy Bitcoin phải dựa vào những tuyên bố về tăng trưởng công nghệ thay vì lập luận rằng sự khan hiếm kỹ thuật số tự nhiên sẽ hoạt động như một công cụ bảo vệ vượt trội.
Vàng tăng vọt bởi vì kỳ vọng lãi suất thực giảm và bất ổn địa chính trị tăng nhu cầu trú ẩn an toàn. Điều này tất yếu kéo tỷ lệ BTC/XAU xuống, nhưng sự liên tục của quá trình này — gần như mỗi tuần kể từ tháng 1 đều thêm sức ép xuống dốc — là tín hiệu có ý nghĩa. Ngay cả mức tăng nhẹ 2-3% trong tuần vừa qua cũng chưa đủ để đảo chiều mô hình tổng thể.
### Bitcoin cần phả vỡ cái gì để "thoát khỏi bóng tối"
Để Bitcoin thoát khỏi xu hướng giảm này khi tính bằng ounce, tỷ lệ BTC/XAU phải thiết lập những đỉnh tuần mới — điều chưa xảy ra kể từ tháng 1. Đó không phải là một mục tiêu nhỏ. Nó đòi hỏi sự kết hợp hiếm gặp: Bitcoin tăng mạnh trong khi vàng ổn định hoặc thậm chí giảm. Thường chỉ xảy ra khi thanh khoản toàn cầu mở rộng đáng kể và tâm lý rủi ro cải thiện rõ rệt.
Nếu vàng tiếp tục giữ vị trí cao hoặc Bitcoin kéo dài sự ảnh hưởng của biến động mùa thu, tỷ lệ này có thể tiếp tục trôi xa hơn. Điều đó sẽ tạo ra một khoảng cách lớn hơn giữa hai nhóm: những người giao dịch dựa vào USD (nhìn thấy sự phục hồi) và những nhà phân bổ tài sản (nhìn thấy sự yếu kém dài hạn).
### Bài kiểm tra thực sự của Bitcoin khi bước vào 2026
Biểu đồ USD kể lại câu chuyện biến động và sự kiên cường. Biểu đồ vàng kể câu chuyện về sự nghi ngờ niềm tin cơ bản. Khi năm 2026 bắt đầu, bằng chứng thực sự của Bitcoin sẽ được đo bằng vàng, không phải đô la. Nó cần chứng minh sức mạnh không chỉ so với một loại tiền tệ chu kỳ, mà so với những kho giá trị khác nằm ở trung tâm danh mục đầu tư tổ chức.
Cho đến khi điều đó xảy ra, biểu đồ BTC/XAU vẫn sẽ tiếp tục kể một câu chuyện khác — câu chuyện được viết bằng vàng, nhắc nhở rằng biến động và xu hướng sâu hơn không phải là một.