Tiếng vĩ về việc giới hạn APR thẻ tín dụng ở mức 10% hàng năm nghe có vẻ hấp dẫn trên bề ngoài—vay mượn rẻ hơn, phải không? Nhưng đó là bẫy: chính sách này có thể gây hại nặng nề cho hàng triệu người vay thông thường.

Tại sao? Khi lãi suất cho vay bị nén nhân tạo, các nhà cho vay siết chặt khả năng tiếp cận tín dụng. Ngân hàng chuyển rủi ro sang nơi khác. Những người vay hạng thấp mất quyền truy cập hoàn toàn. Những gì trông giống như bảo vệ người tiêu dùng lại trở thành bẫy—thanauôngôngôngông ơồôôôôôôôôô số lượng tín dụng trên thị trường giảm, rào cản phê duyệt cao hơn, và hạn mức tín dụng nhỏ hơn trên toàn bộ hệ thống.

Đó là một nhắc nhở rằng chính sách tài chính không phải lúc nào cũng như những gì nó có vẻ.