Biến động giá cuối tuần? Chỉ là kịch thôi. Bạn đang xem những con số nhảy múa trên màn hình, nhưng chẳng có gì thực sự hậu thuẫn cho những biến động đó cả. Những người chơi thực sự—bàn giao dịch, nhà tạo lập thị trường, quỹ tổ chức—họ đã nghỉ ngơi rồi. Không có họ tham gia, mọi cú pump và dump chỉ là tiếng ồn. Nhà đầu tư nhỏ lẻ chỉ nhấn nút trong một căn phòng trống rỗng. Cái spike khối lượng bạn đang thấy? Nó bốc hơi ngay khi thứ Hai đến và dòng tiền lớn quay lại thị trường.