أنهى المهندس المعماري الحداثي لور كالما رحلة إبداعية استمرت 97 عامًا في 27 يناير، تاركًا إرثًا تحويليًا أعاد تشكيل مشهد العمارة المعاصرة في جنوب شرق آسيا بشكل جذري. من خلال خمسة عقود من العمل الرائد في مجالات العمارة والنحت وتصميم الأثاث، رسخ كالما نفسه كقائد مميز نجح في ترجمة المبادئ الحداثية الدولية إلى تعبيرات متجذرة بعمق في الثقافة والسياق والقيم الفلبينية.
من بامبانغا إلى الاعتراف الدولي
وُلد في 4 مارس 1928 في بامبانغا، وبرز لور كالما خلال لحظة حاسمة في تصميم ما بعد الحرب في الفلبين. قدمت تدريبه الرسمي في معهد مابوا للتكنولوجيا، كلية العمارة والتخطيط، الأساس لنهج مبتكر في التصميم البسيط. خلال خمسينيات القرن الماضي وما بعدها، أثر بشكل عميق على حركات العمارة والتصميم في الفلبين بعد الحرب، وساعد في تأسيس مفردات حداثية فلبينية مميزة. امتد تأثيره إلى ما هو أبعد من المشاريع الفردية — ففي عام 1967، شارك في تأسيس المدرسة الفلبينية للتصميم الداخلي، مؤسسًا فلسفة تصميمه للأجيال القادمة من الممارسين.
تعريف الحداثة من خلال المواد المحلية والتصميم البسيط
كان جوهر ممارسته لور كالما بسيطًا جذريًا: الإيمان بأن التصميم يجب أن يركز على الوضوح والهدف أكثر من العرض والموضة. جمع أسلوبه المميز بين خطوط بسيطة ومواد مستمدة من المصادر المحلية، مما أتاح أعمالًا تبدو متطورة دوليًا ومتجذرة بعمق في السياق الفلبيني. بدلاً من تبني الحداثة بشكل كامل، أعاد كالما تفسير لغتها من خلال عدسة محلية — مؤكدًا على الحرفية، والمادية، والأصالة الثقافية. أنتجت هذه الفلسفة ما وصفه ابن أخيه، المهندس المعماري خوان كارلو كالما، بأنه “أكثر عرض أصيل للحداثة الفلبينية البسيطة”، موضحًا كيف يمكن للتصميم المقيد أن يطلق تصريحات جريئة.
أعمال أيقونية شكّلت العمارة الآسيوية
امتد تأثير لور كالما عبر المنطقة من خلال مشاريع معمارية بارزة أصبحت بيانات معمارية مميزة. أعاد تصميم مطار مانيلا الدولي (المعروف الآن بمطار نينوي أكينو الدولي) وضع معيارًا جديدًا للحداثة المدنية في الفلبين. وكان عمله مع بنك التنمية الآسيوي ذا أهمية مماثلة، حيث عبرت لغة تصميمه عن السلطة المؤسسية من خلال أناقة بسيطة بدلاً من الفخامة الزخرفية. أظهرت هذه المشاريع قدرته على ترجمة فلسفته الشخصية في التصميم إلى أعمال تخدم المؤسسات العامة.
إرث من التوازن، الهدف، والحرفية
حصل لور كالما على اعترافات مهنية واسعة خلال مسيرته، بما في ذلك جائزة أبرزال كابامبانغان في الفنون والعمارة (2010) و"المحترف المتميز للسنة" في التصميم الداخلي (1997). ومع ذلك، يتجاوز إرثه الحقيقي الجوائز الفردية. تجسد شركته، لور كالما وشركاؤه، مبادئه في بيان بسيط: “يعيش إرثه في القيم التي دافع عنها: التوازن على الإفراط، والمعنى على الاتجاهات، والحرفية على الراحة. علمنا أن التصميم ليس عن العرض، بل عن الوضوح، والهدف، والاحترام — للمواد، للسياق، وللناس.”
تذكّر كمبتكر متعدد الأوجه
عبّر أبناؤه، المصممة لورينا كالما والمهندس المعماري إدواردو كالما، عن خسارة عائلتهم العميقة: “سيُفتقد بشدة ويُذكر بمحبة لكرمه الروحي، وإيمانه بالآخرين، والدفء والهدوء الهادئ الذي جلبه للجميع.” أشار خوان كارلو كالما، وهو يتحدث عن تأثير عمه، إلى أن لور كالما ظل “تجريبيًا ودائمًا يروّج للحرفية الفلبينية”، مع تركيبات معمارية من الورق المطوي توازن بين التقييد والابتكار الجريء. يستمر عمله من خلال تفاني استوديوه وعائلته في لور كالما وشركاؤه، مما يضمن بقاء فلسفة تصميمه تأثيرًا حيًا على العمارة المعاصرة.
عُقدت جنازته في منتزه هيريتج التذكاري حتى 30 يناير، تلتها الدفن في 31 يناير. يُترك لور كالما خلفه زوجته وأولاده وأحفاده. إرثه المعماري — الذي تحدى بشكل أساسي كيف يمكن للحداثة أن تكون متجذرة ثقافيًا ومعبرًا محليًا — لا يزال يلهم المهندسين المعماريين والمصممين في جميع أنحاء آسيا وخارجها.
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
رور كالما رؤيته المستمرة: المهندس الذي حول الحداثة الفلبينية في سن 97
أنهى المهندس المعماري الحداثي لور كالما رحلة إبداعية استمرت 97 عامًا في 27 يناير، تاركًا إرثًا تحويليًا أعاد تشكيل مشهد العمارة المعاصرة في جنوب شرق آسيا بشكل جذري. من خلال خمسة عقود من العمل الرائد في مجالات العمارة والنحت وتصميم الأثاث، رسخ كالما نفسه كقائد مميز نجح في ترجمة المبادئ الحداثية الدولية إلى تعبيرات متجذرة بعمق في الثقافة والسياق والقيم الفلبينية.
من بامبانغا إلى الاعتراف الدولي
وُلد في 4 مارس 1928 في بامبانغا، وبرز لور كالما خلال لحظة حاسمة في تصميم ما بعد الحرب في الفلبين. قدمت تدريبه الرسمي في معهد مابوا للتكنولوجيا، كلية العمارة والتخطيط، الأساس لنهج مبتكر في التصميم البسيط. خلال خمسينيات القرن الماضي وما بعدها، أثر بشكل عميق على حركات العمارة والتصميم في الفلبين بعد الحرب، وساعد في تأسيس مفردات حداثية فلبينية مميزة. امتد تأثيره إلى ما هو أبعد من المشاريع الفردية — ففي عام 1967، شارك في تأسيس المدرسة الفلبينية للتصميم الداخلي، مؤسسًا فلسفة تصميمه للأجيال القادمة من الممارسين.
تعريف الحداثة من خلال المواد المحلية والتصميم البسيط
كان جوهر ممارسته لور كالما بسيطًا جذريًا: الإيمان بأن التصميم يجب أن يركز على الوضوح والهدف أكثر من العرض والموضة. جمع أسلوبه المميز بين خطوط بسيطة ومواد مستمدة من المصادر المحلية، مما أتاح أعمالًا تبدو متطورة دوليًا ومتجذرة بعمق في السياق الفلبيني. بدلاً من تبني الحداثة بشكل كامل، أعاد كالما تفسير لغتها من خلال عدسة محلية — مؤكدًا على الحرفية، والمادية، والأصالة الثقافية. أنتجت هذه الفلسفة ما وصفه ابن أخيه، المهندس المعماري خوان كارلو كالما، بأنه “أكثر عرض أصيل للحداثة الفلبينية البسيطة”، موضحًا كيف يمكن للتصميم المقيد أن يطلق تصريحات جريئة.
أعمال أيقونية شكّلت العمارة الآسيوية
امتد تأثير لور كالما عبر المنطقة من خلال مشاريع معمارية بارزة أصبحت بيانات معمارية مميزة. أعاد تصميم مطار مانيلا الدولي (المعروف الآن بمطار نينوي أكينو الدولي) وضع معيارًا جديدًا للحداثة المدنية في الفلبين. وكان عمله مع بنك التنمية الآسيوي ذا أهمية مماثلة، حيث عبرت لغة تصميمه عن السلطة المؤسسية من خلال أناقة بسيطة بدلاً من الفخامة الزخرفية. أظهرت هذه المشاريع قدرته على ترجمة فلسفته الشخصية في التصميم إلى أعمال تخدم المؤسسات العامة.
إرث من التوازن، الهدف، والحرفية
حصل لور كالما على اعترافات مهنية واسعة خلال مسيرته، بما في ذلك جائزة أبرزال كابامبانغان في الفنون والعمارة (2010) و"المحترف المتميز للسنة" في التصميم الداخلي (1997). ومع ذلك، يتجاوز إرثه الحقيقي الجوائز الفردية. تجسد شركته، لور كالما وشركاؤه، مبادئه في بيان بسيط: “يعيش إرثه في القيم التي دافع عنها: التوازن على الإفراط، والمعنى على الاتجاهات، والحرفية على الراحة. علمنا أن التصميم ليس عن العرض، بل عن الوضوح، والهدف، والاحترام — للمواد، للسياق، وللناس.”
تذكّر كمبتكر متعدد الأوجه
عبّر أبناؤه، المصممة لورينا كالما والمهندس المعماري إدواردو كالما، عن خسارة عائلتهم العميقة: “سيُفتقد بشدة ويُذكر بمحبة لكرمه الروحي، وإيمانه بالآخرين، والدفء والهدوء الهادئ الذي جلبه للجميع.” أشار خوان كارلو كالما، وهو يتحدث عن تأثير عمه، إلى أن لور كالما ظل “تجريبيًا ودائمًا يروّج للحرفية الفلبينية”، مع تركيبات معمارية من الورق المطوي توازن بين التقييد والابتكار الجريء. يستمر عمله من خلال تفاني استوديوه وعائلته في لور كالما وشركاؤه، مما يضمن بقاء فلسفة تصميمه تأثيرًا حيًا على العمارة المعاصرة.
عُقدت جنازته في منتزه هيريتج التذكاري حتى 30 يناير، تلتها الدفن في 31 يناير. يُترك لور كالما خلفه زوجته وأولاده وأحفاده. إرثه المعماري — الذي تحدى بشكل أساسي كيف يمكن للحداثة أن تكون متجذرة ثقافيًا ومعبرًا محليًا — لا يزال يلهم المهندسين المعماريين والمصممين في جميع أنحاء آسيا وخارجها.