Chainlinkが主催したSmartConカンファレンスでは、共同創設者のセルゲイ・ナザロフ氏とHSBC、Aave、SBI DMなどの業界代表者が、相互運用性を通じて分散型金融とトラッドファイを統合し、より多くの新しい金融商品を生み出す方法について議論しました。 (あらすじ:2025年に爆発的に普及しそうなWeb3分野は? (背景補足:SmartCon2024 Chainlink創業者セルゲイ・ナザロフ氏講演全文:トラッドファイはWeb3に効率的に参入している) 10月30日から31日にかけてChainlinkが主催したSmartConカンファレンスでは、世界中のブロックチェーンとトラッドファイの巨人が香港のケリーホテルに集まり、Web3とトラッドファイ業界にとって初めての大規模な対話会議といえます。 10月31日には、ムーブメントゾーンのコミッショナーも現地に赴き、読者に初めてのレポートをお届けしますので、本記事では「世界をオンチェーンに – 相互運用性の重要性」というテーマで紹介します。 オープニング:セルゲイ・ナザロフ氏(以下、ナザロフ):みなさん、こんにちは。 今日は著名な講演者と議論するトピックがたくさんあるので、単刀直入に始めましょう。 簡単な紹介から始めましょう。 ベンジャミン・チョドロフ:私はHSBCで働いており、HSBCラボの責任者です。 私たちの仕事は、新しいテクノロジー、特にデジタル資産とWeb3アプリケーションを研究し、これらの概念を従来の顧客市場にもたらす方法を探ることに焦点を当てています。 Emilio Frangella: こんにちは、私の名前はEmilioで、Aave Labsでエンジニアリング担当バイスプレジデントとして働いており、ラボでのAaveプロトコルの開発に関連するすべての責任を負っています。 Tom Menner: こんにちは、シンガポールを拠点とするSBI Digital Marketsの最高技術責任者であるTom Matherです。 SBIはインドステイト銀行ではなく、日本の金融グループであり、SBIの小さなチームはデジタル資産に焦点を当て、資本市場や機関投資家にデジタル資産の流通サービスを提供することを目指しています。 セルゲイ・ナザロフ:よろしくお願いします。 トムとベンは、資本市場とトラッドファイ世界利用ブロック鏈和スマートコントラクト的人を促進することをほとんど見たことがない人々です。 一方、エミリオはAaveの構築に重要な役割を果たし、高い評価を得、融資市場を促進し、分散型金融の波全体をリードする鍵の1つになりました。 ですから、分散型金融とトラッドファイ(TradFi)コミュニティの知的な代表者が集まる、待機のパネルは非常に良いものになると思います。 ゲストリスト: Chainlinkの共同創業者セルゲイ・ナザロフ氏 HSBCラボ所長 ベンジャミン・チョドロフ氏 Aave Labsエンジニアリング担当バイスプレジデント エミリオ・フランジェラ氏 トム・メナー氏、SBIデジタルマーケッツCTO セルゲイ・ナザロフ氏:最初の質問ですが、今後数年間で何が起こると思いますか? 分散型金融とTradFiは、どのように互いのユーザーになるのでしょうか? この展開についてどう思いますか? ベンジャミン:個人的な意見もありますが、伝統的な銀行の視点から、銀行の視点から始めます。 私たちは巨人の肩の上に立っており、Web3と分散型金融から得られる多くの機能は、お客様のより良い体験につながる新製品を提供するのに本当に役立っています。 これは、Web3のこれらの概念を従来の銀行環境に適用する機会だと思います。 これらの概念は、分散型IDから、既存の物理資産に新しいプログラマビリティを追加する機能まで多岐にわたり、これは大きなチャンスです。 個人的には、伝統的な銀行と暗黙資本とBTCの両方を使用しています。 私たちの多くは、すでに両方の世界にいると思います。 私は「サイファーパンク」の世界にどっぷりと浸かっていて、業界のパブリックドメインのアイデアを規制された機関に応用するのだと思っていました。 セルゲイ・ナザロフ:トラッドファイのユーザーがいつか分散型金融のユーザーになることは可能だと思いますか? ベンジャミン:もちろんです。 我已經在許多トークン化的實體資產上使用了スマートコントラクト的功能。 HSBCは香港でトークン化債券のプロジェクトを発表しており、トークン化ゴールドにも取り組んでいます。 同時に、機関投資家向けホスティングサービスの今後の提供も発表します。 今後は、これらのサービスをさまざまな地域で展開していく必要があります。 これらは分散型金融コミュニティに由来する基本的な要素ですが、理論的には、適切な規制があれば、パブリックパーミッションレス台帳が潜在的なオプションである基礎となる台帳でも機能させることができます。 これは未来のビジョンであり、一夜にして実現するものではありませんが、機関はすでにここにあり、私たちは懸命に推進しています。 セルゲイ・ナザロフ:エミリオさん、分散型金融とTradFiはどのように連携すると思いますか? エミリオ:私の考えでは、長い目で見れば、分散型金融は消滅し、目に見えない金融の層になる可能性があると思います。 現在トラッドファイで使われているような、あらゆる種類の製品やツールが揃います。 これらの製品は、実際には内部で分散型金融を使用していますが、ユーザーはブロックチェーンや分散型金融を使用しているとは感じません。 彼らはこれらのツールを今日と同じように使用しますが、同時に、透明性や利便性など、チェーンと分散型金融がもたらす追加の利点を享受します。 セルゲイ・ナザロフ:トム、TradFiのユーザーベースは最終的に分散型金融をどのように活用すると思いますか? あるいは、分散型金融はTradFiコミュニティとどのように相互作用するのでしょうか? トム:ベンがこれを2つのレベルで見るのは正しいと思います。 一方では、金融市場のインフラがあります。 この技術である分散型台帳技術(DLT)が、運用効率を向上させたり、売り手、ブローカー、買い手をつなぐ新しい流通チャネルを開拓したりできるネットワーク効果を生み出すことができれば、TradFiの観点からこの道を歩む良いケースになります。 分散型金融は新しい資産クラスを導入します 2番目のレベルは、分散型金融を資産クラスと見なすことです。 たとえば、隠れた資産の価値は市場によって決定されます。 トラッドファイは、最近のETFの発売前からこの分野への参入に懐疑的でした。 しかし、ETFはこの分野への扉を開き、規制当局はその成長を許しました。 このテクノロジーは、物理的な資産をトークン化したり、隠れた資産を構造化したりするなど、新しい資産クラスの導入を容易にし、機関や規制された業界に受け入れられるようにします。 セルゲイ・ナザロフ:TradFiユーザーの資産は、TradFiシステムを通じて分散型金融とどのように相互作用するのでしょうか? トム:今のところ...
SmartCon では相互運用性に焦点を当てており、DeFi と TradFi の巨頭が将来の統合ビジョンと克服すべき3つの障壁について共有しています
Chainlinkが主催したSmartConカンファレンスでは、共同創設者のセルゲイ・ナザロフ氏とHSBC、Aave、SBI DMなどの業界代表者が、相互運用性を通じて分散型金融とトラッドファイを統合し、より多くの新しい金融商品を生み出す方法について議論しました。 (あらすじ:2025年に爆発的に普及しそうなWeb3分野は? (背景補足:SmartCon2024 Chainlink創業者セルゲイ・ナザロフ氏講演全文:トラッドファイはWeb3に効率的に参入している) 10月30日から31日にかけてChainlinkが主催したSmartConカンファレンスでは、世界中のブロックチェーンとトラッドファイの巨人が香港のケリーホテルに集まり、Web3とトラッドファイ業界にとって初めての大規模な対話会議といえます。 10月31日には、ムーブメントゾーンのコミッショナーも現地に赴き、読者に初めてのレポートをお届けしますので、本記事では「世界をオンチェーンに – 相互運用性の重要性」というテーマで紹介します。 オープニング:セルゲイ・ナザロフ氏(以下、ナザロフ):みなさん、こんにちは。 今日は著名な講演者と議論するトピックがたくさんあるので、単刀直入に始めましょう。 簡単な紹介から始めましょう。 ベンジャミン・チョドロフ:私はHSBCで働いており、HSBCラボの責任者です。 私たちの仕事は、新しいテクノロジー、特にデジタル資産とWeb3アプリケーションを研究し、これらの概念を従来の顧客市場にもたらす方法を探ることに焦点を当てています。 Emilio Frangella: こんにちは、私の名前はEmilioで、Aave Labsでエンジニアリング担当バイスプレジデントとして働いており、ラボでのAaveプロトコルの開発に関連するすべての責任を負っています。 Tom Menner: こんにちは、シンガポールを拠点とするSBI Digital Marketsの最高技術責任者であるTom Matherです。 SBIはインドステイト銀行ではなく、日本の金融グループであり、SBIの小さなチームはデジタル資産に焦点を当て、資本市場や機関投資家にデジタル資産の流通サービスを提供することを目指しています。 セルゲイ・ナザロフ:よろしくお願いします。 トムとベンは、資本市場とトラッドファイ世界利用ブロック鏈和スマートコントラクト的人を促進することをほとんど見たことがない人々です。 一方、エミリオはAaveの構築に重要な役割を果たし、高い評価を得、融資市場を促進し、分散型金融の波全体をリードする鍵の1つになりました。 ですから、分散型金融とトラッドファイ(TradFi)コミュニティの知的な代表者が集まる、待機のパネルは非常に良いものになると思います。 ゲストリスト: Chainlinkの共同創業者セルゲイ・ナザロフ氏 HSBCラボ所長 ベンジャミン・チョドロフ氏 Aave Labsエンジニアリング担当バイスプレジデント エミリオ・フランジェラ氏 トム・メナー氏、SBIデジタルマーケッツCTO セルゲイ・ナザロフ氏:最初の質問ですが、今後数年間で何が起こると思いますか? 分散型金融とTradFiは、どのように互いのユーザーになるのでしょうか? この展開についてどう思いますか? ベンジャミン:個人的な意見もありますが、伝統的な銀行の視点から、銀行の視点から始めます。 私たちは巨人の肩の上に立っており、Web3と分散型金融から得られる多くの機能は、お客様のより良い体験につながる新製品を提供するのに本当に役立っています。 これは、Web3のこれらの概念を従来の銀行環境に適用する機会だと思います。 これらの概念は、分散型IDから、既存の物理資産に新しいプログラマビリティを追加する機能まで多岐にわたり、これは大きなチャンスです。 個人的には、伝統的な銀行と暗黙資本とBTCの両方を使用しています。 私たちの多くは、すでに両方の世界にいると思います。 私は「サイファーパンク」の世界にどっぷりと浸かっていて、業界のパブリックドメインのアイデアを規制された機関に応用するのだと思っていました。 セルゲイ・ナザロフ:トラッドファイのユーザーがいつか分散型金融のユーザーになることは可能だと思いますか? ベンジャミン:もちろんです。 我已經在許多トークン化的實體資產上使用了スマートコントラクト的功能。 HSBCは香港でトークン化債券のプロジェクトを発表しており、トークン化ゴールドにも取り組んでいます。 同時に、機関投資家向けホスティングサービスの今後の提供も発表します。 今後は、これらのサービスをさまざまな地域で展開していく必要があります。 これらは分散型金融コミュニティに由来する基本的な要素ですが、理論的には、適切な規制があれば、パブリックパーミッションレス台帳が潜在的なオプションである基礎となる台帳でも機能させることができます。 これは未来のビジョンであり、一夜にして実現するものではありませんが、機関はすでにここにあり、私たちは懸命に推進しています。 セルゲイ・ナザロフ:エミリオさん、分散型金融とTradFiはどのように連携すると思いますか? エミリオ:私の考えでは、長い目で見れば、分散型金融は消滅し、目に見えない金融の層になる可能性があると思います。 現在トラッドファイで使われているような、あらゆる種類の製品やツールが揃います。 これらの製品は、実際には内部で分散型金融を使用していますが、ユーザーはブロックチェーンや分散型金融を使用しているとは感じません。 彼らはこれらのツールを今日と同じように使用しますが、同時に、透明性や利便性など、チェーンと分散型金融がもたらす追加の利点を享受します。 セルゲイ・ナザロフ:トム、TradFiのユーザーベースは最終的に分散型金融をどのように活用すると思いますか? あるいは、分散型金融はTradFiコミュニティとどのように相互作用するのでしょうか? トム:ベンがこれを2つのレベルで見るのは正しいと思います。 一方では、金融市場のインフラがあります。 この技術である分散型台帳技術(DLT)が、運用効率を向上させたり、売り手、ブローカー、買い手をつなぐ新しい流通チャネルを開拓したりできるネットワーク効果を生み出すことができれば、TradFiの観点からこの道を歩む良いケースになります。 分散型金融は新しい資産クラスを導入します 2番目のレベルは、分散型金融を資産クラスと見なすことです。 たとえば、隠れた資産の価値は市場によって決定されます。 トラッドファイは、最近のETFの発売前からこの分野への参入に懐疑的でした。 しかし、ETFはこの分野への扉を開き、規制当局はその成長を許しました。 このテクノロジーは、物理的な資産をトークン化したり、隠れた資産を構造化したりするなど、新しい資産クラスの導入を容易にし、機関や規制された業界に受け入れられるようにします。 セルゲイ・ナザロフ:TradFiユーザーの資産は、TradFiシステムを通じて分散型金融とどのように相互作用するのでしょうか? トム:今のところ...