كان سيناريو سوق النفط الأسوأ قد تم تسعيره بالفعل خلال الاثنتين وسبعين ساعة الماضية. لكن ها هو ذا—النتيجة المخيفة تتبلور أمام أعيننا:

"القطاعات الرئيسية في الاقتصاد، وخاصة النقل والنفط والغاز وعمال الطاقة، ندعوكم للإقدام على إجراء إضراب منسق على مستوى البلد."

عندما تواجه البنية التحتية للنقل والطاقة اضطرابات على نطاق واسع، تتوقف التدفقات السلعية العالمية. تتشدد مخزونات النفط. تقفز الأسعار. تنتشر تقلبات السوق عبر جميع فئات الأصول—الأسهم والسندات والعملات المشفرة شاملة. التأثير المتسلسل فوري وقاسِ. سواء تحقق هذا في ضغط إمدادات مستدام أو انفض سريعاً، يقوم المتداولون بالفعل بتحديد مراكزهم لمواجهة الصدمة.