بين يوليو وأكتوبر، ظلت الأسعار مستقرة نسبياً—بل وزادت قليلاً. وعلّق الكثيرون على ذلك بأنها نتيجة تباطؤ معارك فائض القدرة الإنتاجية. لكن الأمر المهم هو: بمجرد أن يتدفق رأس المال خارج تلك المناطق الصناعية المشبعة ويستثمر في قطاعات أقل تنافسية، من المحتمل أن نواجه ضغطًا انخفاضيًا مرة أخرى. ربما يبدأ في أوائل العام المقبل. لم تنتهِ بعد عملية تحول الاستثمارات، وعندها ستصبح الأمور مثيرة للاهتمام.